SherbyNet - /page/wikibook/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

</head>

</header>

</div>

<td colspan="2" class="entete defaut" style="background-color:#E1E1E1;color:black;">A culbuté

</td></tr>

</td></tr>

<tr>

<th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#E1E1E1; color:#000000">Graphies</th></tr>

<tr>

<th scope="row"><a href="Capitale_et_majuscule" title="Capitale et majuscule">Capitale</a>

</th>

<td>Ɐ

</td>

</tr>

<tr>

<th scope="row"><a href="Bas_de_casse" title="Bas de casse">Bas de casse</a>

</th>

<td>ɐ

</td>

</tr>

<tr>

<th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#E1E1E1; color:#000000">Utilisation</th></tr>

<tr>

<th scope="row"><a href="Alphabet" title="Alphabet">Alphabets</a>

</th>

<td><a href="Cornique" title="Cornique">cornique</a> (<a href="XVIIe_si%C3%A8cle" title="XVIIe siècle"><abbr class="abbr" title="17ᵉ siècle">XVIIe</abbr> siècle</a>), <a href="Koalib" title="Koalib">koalib</a>, <a href="Alphabet_phon%C3%A9tique_international" title="Alphabet phonétique international">phonétique international</a>

</td>

</tr>

<tr>

</tr>

</tbody></table>

Le a culbuté (<a href="Capitale_et_majuscule" title="Capitale et majuscule">capitale</a> : Ɐ, <a href="Bas-de-casse" class="mw-redirect" title="Bas-de-casse">minuscule</a> : ɐ) est une <a href="Lettres_suppl%C3%A9mentaires_de_l'alphabet_latin" title="Lettres supplémentaires de l'alphabet latin">lettre additionnelle</a> qui est utilisée en <a href="Koalib" title="Koalib">koalib</a> et qui était utilisée dans l'écriture du <a href="Cornique" title="Cornique">cornique</a> d’<a href="Edward_Lhuyd" title="Edward Lhuyd">Edward Lhuyd</a><a href="#cite_note-Everson2006-1">[1]</a>. Sa forme minuscule est également utilisée par l'<a href="Alphabet_phon%C3%A9tique_international" title="Alphabet phonétique international">alphabet phonétique international</a>.

Sa graphie est l'image par une rotation d'un demi-tour du <a href="A_(lettre)" title="A (lettre)">a</a> latin autant en forme minuscule qu’en forme majuscule.

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Utilisation">Utilisation</h2></div>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Cornique">Cornique</h3></div>

<div class="gallerytext"> Le a culbuté présenté par Edward Lhuyd dans Archaeologia Britannica publié en 1707.</div>

</li>

<div class="gallerytext"> Le a culbuté dans William Pryce, Archaeologia Cornu-Britannica, 1790.</div>

</li>

</ul>

Le a culbuté est utilisé dans l’<a href="Orthographe" title="Orthographe">orthographe</a> semiphonétique <a href="Cornique" title="Cornique">cornique</a> d’<a href="Edward_Lhuyd" title="Edward Lhuyd">Edward Lhuyd</a> au <abbr class="abbr" title="Dix-septième">XVIIe</abbr> siècle pour représenter un <a href="Voyelle_mi-ouverte_post%C3%A9rieure_arrondie" title="Voyelle mi-ouverte postérieure arrondie">voyelle mi-ouverte postérieure arrondie</a> /<a href="API_%C9%94" class="mw-redirect" title="API ɔ"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɔ</a>/<a href="#cite_note-Everson2006-1">[1]</a>. On la retrouve notamment dans Archæologia Cornu-Britannica de William Pryce <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/William_Pryce" class="extiw external" title="en:William Pryce">(en)</a> publié en 1790<a href="#cite_note-Pryce1790-2">[2]</a>.

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Koalib">Koalib</h3></div>

En <a href="Koalib" title="Koalib">koalib</a>, le a culbuté et ses formes accentuées sont utilisés dans la transcription phonologique de Nicolas Quint dans certains ouvrages publiés depuis 2006.

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Latin">Latin</h3></div>

Le a majuscule culbuté a été utilisé en latin, notamment dans les inscriptions épigraphiques, comme abréviation du nom Aurelia, les lettres inversées étant souvent utilisées dans des abréviations de mots ou noms féminins<a href="#cite_note-Peck18971-3">[3]</a>.

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Otomi">Otomi</h3></div>

Le a culbuté a été utilisé dans l’orthographe <a href="Langues_otomies" title="Langues otomies">otomie</a> utilisée dans Catecismo y declaracion de la doctrina cristiana en lengua otomí publié par Joaquín López Yepes en 1826<a href="#cite_note-López18268-4">[4]</a>.

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Linguistique">Linguistique</h3></div>

En 1817 et 1821, le Danois Jakob Hornemann Bredsdorff <a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Jakob_Hornemann_Bredsdorff" class="extiw external" title="da:Jakob Hornemann Bredsdorff">(da)</a> utilise le a culbuté ‹ ɐ › dans ses travaux de linguistiques<a href="#cite_note-Bredsdorff18176-7-5">[5]</a>,<a href="#cite_note-Bredsdorff18867-9-6">[6]</a>.

Dans les années 1890, Philipp Lenz utilise l’alpha culbuté ‹ ɐ › dans sa transcription phonétique pour représenter une voyelle a très courte<a href="#cite_note-Lenz1892iv-7">[7]</a>.

En 1882, August Western <a href="https://no.wikipedia.org/wiki/August_Western" class="extiw external" title="no:August Western">(no)</a> utilise le a culbuté ‹ ɐ › dans un description phonétique de l’anglais, pour la voyelle de but<a href="#cite_note-Western1882-8">[8]</a>. Cet usage se retrouve aussi

Mikołaj Akielewicz utilise le a culbuté ‹ ɐ › dans une grammaire lituanienne publiée en polonais en 1890<a href="#cite_note-Akielewicz1890-9">[9]</a>.

Le a culbuté ‹ ɐ › a été utilisé dans le dictionnaire anglais-norvégien de Theodor Gleditsch publié en 1911<a href="#cite_note-Gleditsch1911vii-10">[10]</a>.

La lettre minuscule <span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɐ représente une <a href="Voyelle_basse_sup%C3%A9rieure_centrale" class="mw-redirect" title="Voyelle basse supérieure centrale">voyelle basse supérieure centrale</a> dans l'<a href="Alphabet_phon%C3%A9tique_international" title="Alphabet phonétique international">alphabet phonétique international</a>. Il est proposé en premier par Cloos en 1893 pour noter la voyelle de l’anglais first ou further, aujourd’hui notée [<a href="API_%C9%9C" class="mw-redirect" title="API ɜ"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɜ</a>], et pour distinguer la voyelle neutre de l’anglais de la voyelle neutre du français et de l’allemande<a href="#cite_note-Passy189360-11">[11]</a>. Il est utilisé à la place de <span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">[ä] sur la couverture du Maître phonétique en 1896<a href="#cite_note-Staples1896-12">[12]</a> et figure sous celle-ci comme voyelle mi-ouverte dans l’Exposé des principes de l’Association phonétique internationale de 1900.

En 1906, Othmar Meisinger utilise le ɐ dans son dictionnaire de l’allemand de <a href="Rappenau" class="mw-redirect mw-disambig" title="Rappenau">Rappenau</a><a href="#cite_note-Meisinger1906-13">[13]</a>.

Heinrich Beisenherz utilise l’a culbuté ‹ ɐ › dans une étude du dialecte du nord-est de Dortmund en 1907<a href="#cite_note-Beisenherz19079-14">[14]</a>.

En 1908, Ole Matson utilise le ɐ dans l’article « Fra Solørs Finskog », publié dans le journal Norvegia, pour représenter un <a href="Voyelle_mi-ouverte_post%C3%A9rieure_arrondie" title="Voyelle mi-ouverte postérieure arrondie">voyelle mi-ouverte postérieure arrondie</a> /<a href="API_%C9%94" class="mw-redirect" title="API ɔ"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɔ</a>/ dans sa transcription du dialecte <a href="Skogfinns" title="Skogfinns">skogfinn</a> de Solør <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sol%C3%B8r" class="extiw external" title="en:Solør">(en)</a><a href="#cite_note-Matson190825-15">[15]</a>.

La lettre majuscule ‹ Ɐ › est utilisé par Cornelius Bradley dans un article de 1924 sur les sons et l’écriture du <a href="Tha%C3%AF" title="Thaï">thaï</a><a href="#cite_note-Bradley192416-16">[16]</a> et Charles Hubert Armbruster dans une grammaire du <a href="Andaandi" title="Andaandi">dongolawi</a> publiée en 1960<a href="#cite_note-Armbruster196036§272-17">[17]</a> pour représenter le <a href="Coup_de_glotte" title="Coup de glotte">coup de glotte</a>.

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mathématiques">Mathématiques</h3></div>

Le symbole ∀, ressemblant à la capitale a culbuté, est le symbole du <a href="Quantificateur_(logique)" class="mw-redirect" title="Quantificateur (logique)">quantificateur universel</a> en <a href="Math%C3%A9matiques" title="Mathématiques">mathématiques</a>. Il se prononce « pour tout » et vient de l'<a href="Allemand" title="Allemand">allemand</a> für alle, qui signifie « pour tout »<a href="#cite_note-18">[18]</a>,<a href="#cite_note-19">[19]</a>.

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Représentation_informatique">Représentation informatique</h2></div>

Le a culbuté peut être représenté avec les caractères Unicode suivant (<a href="Table_des_caract%C3%A8res_Unicode/U0250" title="Table des caractères Unicode/U0250">Alphabet phonétique international</a>, <a href="Table_des_caract%C3%A8res_Unicode/U2C60" title="Table des caractères Unicode/U2C60">Latin étendu C</a>)

<th>formes</th>

<th>représentations</th>

<th>chaînes de caractères</th>

<th>points de code</th>

<th>descriptions

</th></tr>

<tr>

<td>capitale</td>

<td>lettre majuscule latine a culbuté

</td></tr>

<tr>

<td>minuscule</td>

<td>lettre minuscule latine a culbuté

</td></tr></tbody></table>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2></div>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Notes">Notes</h3></div>

<li id="cite_note-Everson2006-1"><a href="#Everson2006">Everson 2006</a>

</li>

<li id="cite_note-Pryce1790-2"><a href="#cite_ref-Pryce1790_2-0">↑</a> <a href="#Pryce1790">Pryce 1790</a>

</li>

<li id="cite_note-Peck18971-3"><a href="#cite_ref-Peck18971_3-0">↑</a> <a href="#Peck1897">Peck 1897</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 1.

</li>

<li id="cite_note-López18268-4"><a href="#cite_ref-López18268_4-0">↑</a> <a href="#López1826">López 1826</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 8.

</li>

<li id="cite_note-Bredsdorff18176-7-5"><a href="#cite_ref-Bredsdorff18176-7_5-0">↑</a> <a href="#Bredsdorff1817">Bredsdorff 1817</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 6-7.

</li>

<li id="cite_note-Bredsdorff18867-9-6"><a href="#cite_ref-Bredsdorff18867-9_6-0">↑</a> <a href="#Bredsdorff1886">Bredsdorff 1886</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 7-9.

</li>

<li id="cite_note-Lenz1892iv-7"><a href="#cite_ref-Lenz1892iv_7-0">↑</a> <a href="#Lenz1892">Lenz 1892</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> iv.

</li>

<li id="cite_note-Western1882-8"><a href="#cite_ref-Western1882_8-0">↑</a> <a href="#Western1882">Western 1882</a>.

</li>

<li id="cite_note-Akielewicz1890-9"><a href="#cite_ref-Akielewicz1890_9-0">↑</a> <a href="#Akielewicz1890">Akielewicz 1890</a>.

</li>

<li id="cite_note-Gleditsch1911vii-10"><a href="#cite_ref-Gleditsch1911vii_10-0">↑</a> <a href="#Gleditsch1911">Gleditsch 1911</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> vii.

</li>

<li id="cite_note-Passy189360-11"><a href="#cite_ref-Passy189360_11-0">↑</a> <a href="#Passy1893">Passy 1893</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 60.

</li>

<li id="cite_note-Staples1896-12"><a href="#cite_ref-Staples1896_12-0">↑</a> <a href="#Staples1896">Staples 1896</a>.

</li>

<li id="cite_note-Meisinger1906-13"><a href="#cite_ref-Meisinger1906_13-0">↑</a> <a href="#Meisinger1906">Meisinger 1906</a>.

</li>

<li id="cite_note-Beisenherz19079-14"><a href="#cite_ref-Beisenherz19079_14-0">↑</a> <a href="#Beisenherz1907">Beisenherz 1907</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 9.

</li>

<li id="cite_note-Matson190825-15"><a href="#cite_ref-Matson190825_15-0">↑</a> <a href="#Matson1908">Matson 1908</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 25.

</li>

<li id="cite_note-Bradley192416-16"><a href="#cite_ref-Bradley192416_16-0">↑</a> <a href="#Bradley1924">Bradley 1924</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 16.

</li>

<li id="cite_note-Armbruster196036§272-17"><a href="#cite_ref-Armbruster196036§272_17-0">↑</a> <a href="#Armbruster1960">Armbruster 1960</a>, §272, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 36.

</li>

<li id="cite_note-18"><a href="#cite_ref-18">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Jeff Miller, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://jeff560.tripod.com/set.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Earliest Uses of Symbols of Set Theory and Logic</cite></a> », sur Earliest Uses of Various Mathematical Symbols., <time class="nowrap" datetime="2019-10-08" data-sort-value="2019-10-08">8 octobre 2019</time>

</li>

<li id="cite_note-19"><a href="#cite_ref-19">↑</a> <abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> Gerhard Gentzen, « <cite style="font-style:normal" lang="de">Untersuchungen ueber das logische Schliessen</cite> », Mathematische Zeitschrift, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 39,‎ <time>1935</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 178<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Untersuchungen+ueber+das+logische+Schliessen&rft.jtitle=Mathematische+Zeitschrift&rft.aulast=Gentzen&rft.aufirst=Gerhard&rft.date=1935&rft.volume=39&rft.pages=178&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A%E2%B1%AF">

</li>

</ol>

</div>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3></div>

<ul><li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : polonais">(pl)</abbr> Mikołaj Akielewicz, <cite class="italique" lang="pl">Gramatyka Języka Litewskiego</cite>, Poznań, Nakładem Biblioteki Kórnikiej, <time>1890</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://wmbc.olsztyn.pl/Content/2649/125664_wsp.pdf">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Gramatyka+J%C4%99zyka+Litewskiego&rft.place=Pozna%C5%84&rft.pub=Nak%C5%82adem+Biblioteki+K%C3%B3rnikiej&rft.aulast=Akielewicz&rft.aufirst=Miko%C5%82aj&rft.date=1890&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A%E2%B1%AF"></li>

<li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Charles Hubert Armbruster, <cite class="italique" lang="en">Dongolese Nubian, a grammar</cite>, Cambridge University Press, <time>1960</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/dongolesenubiang0000armb">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Dongolese+Nubian%2C+a+grammar&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.aulast=Armbruster&rft.aufirst=Charles+Hubert&rft.date=1960&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A%E2%B1%AF"></li>

<li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> Heinrich Beisenherz, <cite class="italique" lang="de">Vokalismus der mundart des nordöstlichen landkreises Dortmund</cite>, Borna-Leipzig, Noske, <time>1907</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.hathitrust.org/Record/100683598">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Vokalismus+der+mundart+des+nord%C3%B6stlichen+landkreises+Dortmund&rft.place=Borna-Leipzig&rft.pub=Noske&rft.aulast=Beisenherz&rft.aufirst=Heinrich&rft.date=1907&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A%E2%B1%AF"></li>

<li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Cornelius Bradley, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Some features of the Siamese speech and writing</cite> », Journal of the Royal Asiatic Society, Cambridge University Press, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 56, <abbr class="abbr" title="numéro">no</abbr> supplément 1,‎ <time class="nowrap" datetime="1924-10" data-sort-value="1924-10">octobre 1924</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 11-31 (<a href="Digital_Object_Identifier" title="Digital Object Identifier">DOI</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1017/S0035869X00150579">10.1017/S0035869X00150579</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.281316/page/n22/mode/2up">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Some+features+of+the+Siamese+speech+and+writing&rft.jtitle=Journal+of+the+Royal+Asiatic+Society&rft.issue=suppl%C3%A9ment+1&rft.aulast=Bradley&rft.aufirst=Cornelius&rft.date=1924-10&rft.volume=56&rft.pages=11-31&rft_id=info%3Adoi%2F10.1017%2FS0035869X00150579&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A%E2%B1%AF"></li>

<li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : danois">(da)</abbr> Jakob Hornemann Bredsdorff, <cite class="italique" lang="da">Prøve af en efter Udtalen indrettet dansk Retskrivning</cite>, <time>1817</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=vGnGSTC1DdwC">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Pr%C3%B8ve+af+en+efter+Udtalen+indrettet+dansk+Retskrivning&rft.aulast=Bredsdorff&rft.aufirst=Jakob+Hornemann&rft.date=1817&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A%E2%B1%AF"></li>

<li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : danois">(da)</abbr> Jakob Hornemann Bredsdorff (réédité par Vilhelm Thomsen), <cite class="italique" lang="da">Om Aarsagerne til Sprogenes Forandringer</cite>, <time>1886</time> (<abbr class="abbr" title="première">1re</abbr> <abbr class="abbr" title="édition">éd.</abbr> 1821) (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=DwBJAQAAMAAJ">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Om+Aarsagerne+til+Sprogenes+Forandringer&rft.aulast=Bredsdorff&rft.aufirst=Jakob+Hornemann&rft.date=1886&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A%E2%B1%AF"></li>

<li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Michael Everson, <cite class="italique" lang="en">Proposal to add Latin letters and a Greek symbol to the UCS</cite>, <time>2006</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.unicode.org/L2/L2006/06266-n3122-insular.pdf">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Proposal+to+add+Latin+letters+and+a+Greek+symbol+to+the+UCS&rft.aulast=Everson&rft.aufirst=Michael&rft.date=2006&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A%E2%B1%AF"></li>

<li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : norvégien">(no)</abbr> Theodor Gleditsch, <cite class="italique" lang="no">Engelsk-norsk ordbog</cite>, Gyldendalske bokhandel, <time>1911</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2006112900007">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Engelsk-norsk+ordbog&rft.pub=Gyldendalske+bokhandel&rft.aulast=Gleditsch&rft.aufirst=Theodor&rft.date=1911&rft_id=http%3A%2F%2Furn.nb.no%2FURN%3ANBN%3Ano-nb_digibok_2006112900007&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A%E2%B1%AF"></li>

<li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : espagnol">(es)</abbr> Joaquín López Yepes, <cite class="italique" lang="es">Catecismo y declaracion de la doctrina cristiana en lengua otomí</cite>, Alejandro Valdés, <time>1826</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/catecismoydeclar00lpez">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Catecismo+y+declaracion+de+la+doctrina+cristiana+en+lengua+otom%C3%AD&rft.pub=Alejandro+Vald%C3%A9s&rft.aulast=L%C3%B3pez+Yepes&rft.aufirst=Joaqu%C3%ADn&rft.date=1826&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A%E2%B1%AF"></li>

<li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> Philipp Lenz, <cite class="italique" lang="de">Der Handschuhsheimer dialekt : Nachtrag zum wörterverzeichnis von 1887</cite>, Darmstadt, G. Otto, <time>1892</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://dbooks.bodleian.ox.ac.uk/books/PDFs/N10733130.pdf">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Der+Handschuhsheimer+dialekt+%3A+Nachtrag+zum+w%C3%B6rterverzeichnis+von+1887&rft.place=Darmstadt&rft.pub=G.+Otto&rft.aulast=Lenz&rft.aufirst=Philipp&rft.date=1892&rft_id=http%3A%2F%2Fdbooks.bodleian.ox.ac.uk%2Fbooks%2FPDFs%2FN10733130.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A%E2%B1%AF"></li>

<li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Edward Lhuyd, <cite class="italique" lang="en">Archaeologia Britannica</cite>, <time>1707</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/archaeologiabrit00lhuy">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Archaeologia+Britannica&rft.aulast=Lhuyd&rft.aufirst=Edward&rft.date=1707&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A%E2%B1%AF"></li>

<li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : norvégien">(no)</abbr> Ole Matson, « <cite style="font-style:normal" lang="no">Fra Solørs Finskog</cite> », Norvegia, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 2,‎ <time>1908</time>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 22-38, 98-120, 190-224, 256-280 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://runeberg.org/norvegia08/2/0040.html">présentation en ligne</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://urn.nb.no/URN:NBN:nb_digitidsskrift_2019011081024_001">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Fra+Sol%C3%B8rs+Finskog&rft.jtitle=Norvegia&rft.aulast=Matson&rft.aufirst=Ole&rft.date=1908&rft.volume=2&rft.pages=22-38%2C+98-120%2C+190-224%2C+256-280&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A%E2%B1%AF"></li>

<li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> Othmar Meisinger, <cite class="italique" lang="de">Wörterbuch der Rappenauer Mundart; nebst einer Volkskunde von Rappenau</cite>, Dortmund, F.W. Ruhfus, <time>1906</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/bub_gb_qzEwAAAAYAAJ">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=W%C3%B6rterbuch+der+Rappenauer+Mundart%3B+nebst+einer+Volkskunde+von+Rappenau&rft.place=Dortmund&rft.pub=F.W.+Ruhfus&rft.aulast=Meisinger&rft.aufirst=Othmar&rft.date=1906&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A%E2%B1%AF"></li>

<li>Paul Passy, « <cite style="font-style:normal">kɔrɛspɔ̃dɑ̃s: nɔtr alfabɛ</cite> », lə mɛ:trə fɔnetik [Le Maître phonétique],‎ <time class="nowrap" datetime="1893-04" data-sort-value="1893-04">avril 1893</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> 58-61 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k11685075/f64.item">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=k%C9%94r%C9%9Bsp%C9%94%CC%83d%C9%91%CC%83s%3A+n%C9%94tr+alfab%C9%9B&rft.jtitle=l%C9%99+m%C9%9B%3Atr%C9%99+f%C9%94netik+%5BLe+Ma%C3%AEtre+phon%C3%A9tique%5D&rft.aulast=Passy&rft.aufirst=Paul&rft.date=1893-04&rft.pages=58-61&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A%E2%B1%AF"></li>

<li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Harry Thurston Peck, <cite class="italique" lang="en">Harper’s Dictionary of Classical Literature and Antiquities</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 1, New York, Harper, <time>1897</time>, 620 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/stream/cu31924027019482">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Harper%E2%80%99s+Dictionary+of+Classical+Literature+and+Antiquities&rft.place=New+York&rft.pub=Harper&rft.aulast=Peck&rft.aufirst=Harry+Thurston&rft.date=1897&rft.volume=1&rft.tpages=620&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fstream%2Fcu31924027019482&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A%E2%B1%AF"></li>

<li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> William Pryce, <cite class="italique" lang="en">Archæologia Cornu-Britannica, or, an Essay to Preserve the Ancient Cornish Language</cite>, Sherborne, W. Cruttwell, <time>1790</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/archaeologiacor00prycgoog">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Arch%C3%A6ologia+Cornu-Britannica%2C+or%2C+an+Essay+to+Preserve+the+Ancient+Cornish+Language&rft.place=Sherborne&rft.pub=W.+Cruttwell&rft.aulast=Pryce&rft.aufirst=William&rft.date=1790&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A%E2%B1%AF"></li>

<li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langues : anglais et français">(en + fr)</abbr> J. H. Staples, « <cite style="font-style:normal" lang="en">ælfəbit</cite> », lə mɛ:trə fɔnetik [Le Maître phonétique],‎ maris 1896, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 75 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015009340822&view=1up&seq=83">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%C3%A6lf%C9%99bit&rft.jtitle=l%C9%99+m%C9%9B%3Atr%C9%99+f%C9%94netik+%5BLe+Ma%C3%AEtre+phon%C3%A9tique%5D&rft.aulast=Staples&rft.aufirst=J.+H.&rft.date=1896&rft.pages=75&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A%E2%B1%AF"></li>

<li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : norvégien">(no)</abbr> August Western, <cite class="italique" lang="no">Engelsk lydlære for skoler</cite>, Malling, <time>1882</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2011060806100">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Engelsk+lydl%C3%A6re+for+skoler&rft.place=Malling&rft.aulast=Western&rft.aufirst=August&rft.date=1882&rft_id=http%3A%2F%2Furn.nb.no%2FURN%3ANBN%3Ano-nb_digibok_2011060806100&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A%E2%B1%AF"></li>

<li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : norvégien">(no)</abbr> August Western, <cite class="italique" lang="no">Engelsk lydlære for studerende og lærere</cite>, Malling, <time>1882</time> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2013012407147">lire en ligne</a>)<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Engelsk+lydl%C3%A6re+for+studerende+og+l%C3%A6rere&rft.place=Malling&rft.aulast=Western&rft.aufirst=August&rft.date=1882&rft_id=http%3A%2F%2Furn.nb.no%2FURN%3ANBN%3Ano-nb_digibok_2013012407147&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3A%E2%B1%AF"></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lien_interne">Lien interne</h3></div>

<ul><li><a href="Lettres_suppl%C3%A9mentaires_de_l'alphabet_latin" title="Lettres supplémentaires de l'alphabet latin">Lettres supplémentaires de l'alphabet latin</a></li></ul>

</div>

<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li> Portail de l’écriture </li> </ul></div><div><div class="zim-footer">

Cet article est issu de <a class="external text" title="Dernière modification le 2024-06-27" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/?title=%E2%B1%AF&oldid=216314752">Wikipédia</a>. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a>. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>